Fiches Doublages

01/02/2012 
Films   >   Mesures ExceptionnellesAucun commentaire

Mesures Exceptionnelles

Votre avis
sur la VF :

3.1/5 (49 notes)

Réalisé par : Tom Vaughan

Date de sortie cinéma : 17 Mars 2010

Long Métrage : Américain

Genre : Drame

Durée : 01h45

Distributeur Français : Sony Pictures Releasing France

Maison de Doublage : Les Studios de Saint-Ouen

Direction Artistique :  Michel Derain

Adaptation : Bob Yangasa

 

 


D'origine modeste, John Crowley a finalement réussi dans les affaires. Il mène une carrière brillante, soutenu par sa femme Aileen et leurs trois enfants. Mais juste au moment où le succès lui sourit, Crowley apprend que ses deux plus jeunes enfants, Megan et Patrick, sont atteints d'une maladie incurable. Face à l'absence de soins adaptés, Crowley décide de se jeter dans ce combat à sa façon. Il abandonne tout pour faire équipe avec le Dr Robert Stonehill, un scientifique brillant mais controversé. Ensemble, ils créent une société de biotechnologie pour développer un médicament qui pourrait sauver bien des vies, à commencer par celles de Megan et Patrick. Stonehill est motivé par un désir de se voir reconnu et de prouver ses théories, Crowley par l'amour des siens. Malgré cela, ces deux hommes que tout oppose finissent par développer un respect mutuel en se battant contre les industries pharmaceutiques et le système, mais aussi contre le temps...

V.O

Rôle

V.F

Brendan Fraser

John Crowley

Hervé Furic

Harrison Ford

Dr. Robert Stonehill

Richard Darbois

Keri Russell

Aileen Russell

Barbara Kelsch

Courtney. B. Vance

Marcus Temple

Frantz Confiac

Meredith Droeger

Megan Crowley

Inès Roland-Manuel

Diego Velazquez

Patrick Crowley

Liam Mercier

Ayanna Berkshire

Wendy Temple

Marie-Noëlle Eusebe

Sam M. Hall

John Crowley Jr.

Sasha Darchis

Patrick Bauchau

Jurgen Axelsson

Patrick Bauchau

Jared Harris

Dr. Kent Webber

Gérard Darier

Alan Ruck

Pete Sutphen

Guillaume Lebon

David Clennon

Dr. Renzler

Gérard Rinaldi

P. J. Byrne

Dr. Preston

Marc Perez

Lily Mariye

Dr. Waldman

Anne Plumet

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis