Fiches Doublages

26/03/2019 
Films   >   Rencontres du troisième typeAucun commentaire

Rencontres du troisième type

Votre avis
sur la VF :

1.0/5 (11 notes)

Réalisé par : Steven Spielberg
Date de sortie cinéma : 24 Février 1978
Date de reprise cinéma : 13 Décembre 2017
Date de sortie DVD : 13 Juin 2001
Date de sortie Blu-Ray : 05 Décembre 2007
Long Métrage : Américain
Genre : Aventure - Drame - Science-Fiction
Durée : 02h15
 
Distributeur Français : Park Circus
Maison de Doublage : NC (V.F : 1978)
                                 Dubbing Brothers (V.F : 2001)
Direction Artistique : NC (V.F : 1978)
                               Perrette Pradier (V.F : 2001)
Adaptation : NC (V.F : 1978)
                    Fred & Joël Savdié (V.F : 2001)

Enregistrement : NC (V.F : 1978)
                         Laurent Duvall (V.F : 2001)
Montage : NC (V.F : 1978)
                NC (V.F : 2001)
Mixage : NC (V.F : 1978)
            Laurent Duvall (V.F : 2001)

Supervision Créative : Lisette Carreira (V.F : 2001)

 
 
Des faits étranges se produisent un peu partout dans le monde : des avions qui avaient disparu durant la Seconde Guerre mondiale sont retrouvés au Mexique en parfait état de marche, un cargo est découvert échoué au beau milieu du désert de Gobi.

Dans l'Indiana, pendant qu'une coupure d'électricité paralyse la banlieue, Roy Neary, un réparateur de câbles, voit une "soucoupe volante" passer au-dessus de sa voiture. D'autres personnes sont également témoins de ce type de phénomène : Barry Guiler, un petit garçon de quatre ans, est réveillé par le bruit de ses jouets qui se mettent en route.

Cherchant à savoir d'où proviennent ces ovnis, Roy Neary se heurte aux rigoureuses consignes de silence imposées par le gouvernement fédéral. Obsédé par ce qu'il a vu et hanté par une image de montagne qu'il essaie désespérément de reconstituer, il est abandonné par sa femme Ronnie et ses enfants. Il n'y a que Jillian, la mère de Barry, qui le comprenne.

Parallèlement à ces événements, une commission internationale conduite par le savant français Claude Lacombe s'efforce d'en percer le mystère. Une évidence s'impose bientôt à eux : une forme d'intelligence extraterrestre tente d'établir un contact avec les Terriens.

 
 

Bernard
Murat

François
Truffaut

Sylvie
Feit

Sybille
Tureau

Marie
Vincent
 

 
 
V.O Rôle V.F
Richard Dreyffus Roy Neary Bernard Murat
(V.F : 1978)
Bernard Gabay
(V.F : 2001)
François Truffaut Professeur Claude Lacombe François Truffaut
(V.F : 1978 & 2001)
Teri Garr Ronnie Neary Sylvie Feit
(V.F : 1978)
Sybille Tureau
(V.F : 2001)
Melinda Dillon Jillian Guiler Michèle Bardollet
(V.F : 1978)
Marie Vincent
(V.F : 2001)
Bob Balaban David Laughlin Philippe Ogouz
(V.F : 1978)
Bernard Métraux
(V.F : 2001)
Cary Guffey Barry Guiler Jackie Berger
(V.F : 1978)
NC
(V.F : 2001)
Lance Henriksen Robert Jacques Richard
(V.F : 1978)
NC
(V.F : 2001)
Merrill Connally Le chef d'équipe Jacques Brunet
(V.F : 1978)
NC
(V.F : 2001)
Carl Weathers Un membre de la police militaire Jacques Deschamps
(V.F : 1978)
NC
(V.F : 2001)

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis