Dans un futur proche, les adolescents ont été décimés par un virus inconnu. Les survivants, dotés de pouvoirs psychiques incontrôlables, sont classés par couleur en fonction du danger qu’ils représentent pour la société, et parqués dans des camps. Ruby, l’une des plus puissantes d’entre eux, parvient à s’en échapper pour rejoindre un groupe de jeunes en fuite à la recherche d’un refuge. Rapidement, cette nouvelle « famille » réalise que fuir ne suffira pas dans un monde où les adultes au pouvoir les ont trahis. Ils vont mener une rébellion, unissant leurs pouvoirs pour reprendre le contrôle de leur avenir.

V.O

Rôle

V.F

Amandla Stenberg	Ruby Daly	Aurélie Konaté
Harris Dickinson	Liam	Clément Moreau
Miya Cech	Zu/ Suzume	Personnage Muet
Mandy Moore	Cate	Aurore Bonjour
Bradley Whitford	Président Gray	Daniel Lafourcade
Mark O'Brien	Rob Meadows	Jimmy Redler
Skylan Brooks	Chubs	Benjamin Bollen
Patrick Gibson	Clancy Gray	Gauthier Battoue
Gwendoline Christie	Lady Jane	Vanina Pradier
Sammi Rotibi	Paul Daly	Frantz Confiac
Lidya Jewett	Ruby - Enfant	Jaynelia Coadou
NC	Capitaine	Paul Borne
Wallace Langham	Le Docteur Viceroy	Jérémy Prévost
Golden Brooks	Molly Daly	Annie Milon

Aucun média associé.