Fiches Doublages

23/02/2018 

Madame

Votre avis
sur la VF :

1.7/5 (111 notes)

Réalisé par : Amanda Sthers
Date de sortie cinéma : 22 Novembre 2017
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 03 Avril 2018
Long Métrage : Français
GenreComédie - Drame - Romance
Durée : 01h30
 
Distributeur Français : StudioCanal
Maison de Doublage : Mediadub International
Direction Artistique : Ninou Fratellini
Adaptation : Hélène Monsché

Détection : Yves Jeannes
Enregistrement : Didier Triou
Montage : Sébastien Lopez
Mixage : Philippe Cochet

 
 
Anne et Bob, un couple d’américains fortunés récemment installé à Paris, s’apprêtent à donner un grand dîner, et convient douze invités triés sur le volet, réunissant la haute société anglaise, française et américaine. Mais lorsque Anne réalise qu’un treizième couvert est posé pour Steven, le fils du premier mariage de Bob, elle panique : pour cet événement mondain, hors de question de provoquer le mauvais sort ! Elle demande à Maria, sa domestique, d’enfiler une robe et de se faire passer pour une riche amie espagnole. Maria se retrouve assise à côté de David, un expert en art issu de la noblesse britannique. Aussi quand, sous le charme de Maria, il la recontacte le lendemain, révéler sa véritable identité est impossible. Une romance commence, qui va faire trembler les valeurs élitistes et le mariage d’Anne. A moins que cette dernière n’arrive à l’étouffer…

 
 

Rossy
De Palma

Nicolas
Marié

Michel
Papineschi

Stanislas
Mehar

Sonia
Rolland
 

 
 
V.O Rôle V.F
Rossy De Palma Maria Rossy De Palma
Toni Collette Anne Marjorie Frantz
Michael Smiley David Nicolas Marié
Harvey Keitel Bob Michel Papineschi
Tom Hughe Steven Gauthier Battoue
Stanislas Mehar Antoine Stanislas Mehar
Sonia Rolland Marinette Sonia Rolland
Joséphine De la Beaume Fanny Joséphine De la Beaume
Alex Vizorek Jacques Alex Vizorek
Brendan Patricks Toby Damien Ferrette
Tim Fellingham Michael Jérémy Bardeau
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Stéphanie Hédin
Anne Tiloy

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis