Fiches Doublages

30/10/2016 

Snowden

Votre avis
sur la VF :

2.2/5 (9 notes)

Réalisé par : Oliver Stone
Avant-Première : 1er Novembre 2016
Date de sortie cinéma : 2 Novembre 2016
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain - Allemand - François
Genre : BiopicThriller
Durée : 02h15
 
Distributeur Français : Pathé Distribution
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Isabelle Brannens
Adaptation : Juliette Caron & Manuel Delilez

Enregistrement & Mixage : Jean-Charles Liozu
Montage : Eric Dussollier

 
 
Patriote idéaliste et enthousiaste, le jeune Edward Snowden semble réaliser son rêve quand il rejoint les équipes de la CIA puis de la NSA. Il découvre alors au cœur des Services de Renseignements américains l’ampleur insoupçonnée de la cyber-surveillance. Violant la Constitution, soutenue par de grandes entreprises, la NSA collecte des montagnes de données et piste toutes les formes de télécommunications à un niveau planétaire.
Choqué par cette intrusion systématique dans nos vies privées, Snowden décide de rassembler des preuves et de tout divulguer. Devenu lanceur d’alerte, il sacrifiera sa liberté et sa vie privée.
En juin 2013, deux journalistes prennent le risque de le rencontrer dans une chambre d’hôtel à Hong Kong. Une course contre la montre s’engage pour analyser les preuves irréfutables présentées par Snowden avant leur publication.
Les révélations qui vont être faites dans cette pièce seront au cœur du plus grand scandale d’espionnage de l’histoire des États-Unis.

 
 

Gwendal
Anglade

Jean-Michel
Fête

François
Santucci

Philippe
Catoire

Cédric
Chevalme
 

 
 
V.O Rôle V.F
Joseph Gordon-Levitt Edward Snowden Gwendal Anglade
Shailene Woodley Lindsay Jessica Monceau
Rhys Ifans Corbin O'Brien Jean-Michel Fête
Ben Schnetzer Gabriel François Santucci
Zachary Quinto Glenn Greenald Adrien Antoine
Tom Wilkinson Ewen Macaskill Philippe Catoire
Scott Eastwood Trevor Cédric Chevalme
Melissa Leo Laura Annie Le Youdec
Nicholas Cage Hank Forrester Dominique Collignon-Maurin
Timothy Olyphant Matt Anatole De Bodinat
Logan Marshall-Green Catfish Thibaut Lacour
Bhasker Patel Marwan Al-Kirmani Asil Rais
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Frantz Confiac

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis