Fiches Doublages

19/07/2016 

Brooklyn

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (31 notes)

Réalisé par : John Crowley & Paul Tsan
Date de sortie cinéma : 09 Mars 2016
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Irlandais - Britannique - Canadien
Genre : Drame - Romance
Durée : 01h53
 
Distributeur Français : Twentieth Century Fox France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Isabelle Brannens
Adaptation : Juliette Caron & Manuel Delillez

Enregistrement : Manu Mertens
Mixage : Jean-Charles Liozu
Montage : Eric Dussollier

 
 
Dans les années 50, attirée par la promesse d'un avenir meilleur, la jeune Eilis Lacey quitte son Irlande natale et sa famille pour tenter sa chance de l'autre côté de l'Atlantique. À New York, sa rencontre avec un jeune homme lui fait vite oublier le mal du pays... Mais lorsque son passé vient troubler son nouveau bonheur, Eilis se retrouve écartelée entre deux pays... et entre deux hommes.
 
 
 

Florie
Auclerc

Alexis
Ballestros

Thibault
Lacour

Christine
Murillo

Annie
Le Youdec

Achille
Orsoni

Anneliese
Fromont
 

 
 
V.O Rôle V.F
Saoirse Ronan Ellis Lacey Florie Auclerc
Emory Cohen Tony Fiorello Alexis Ballestros
Domnhall Gleeson Jim Farrell Thibault Lacour
Julie Walters Mme Kehoe Christine Murillo
Jane Brennan Mary Lacey Annie Le Youdec
Jim Broadbent Père Flood Achille Orsoni
Eva Birthistle Georgina Anneliese Fromont
Brid Brennan Miss Kelly Colette Venhard
Fiona Glascott Rose Caroline Victoria
Eileen O'Higgins Nancy Nastassia Girard
Peter Campion George Sheridan François Santucci
Jenn Murray Dolores Leslie Lipkins
Nora-Jane Noone Sheila Sara Viot
Jessica Paré Miss Fortini Pamela Ravassard
Emily Bett Rickards Patty Julia Boutteville

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis