Fiches Doublages

10/04/2016 
Films   >   Un Amour infiniAucun commentaire

Un Amour infini

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (28 notes)

Réalisé par : Don Roos
Date de sortie cinéma : 25 Avril 2001
Date de sortie DVD : 11 Octobre 2011
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie dramatique
Durée : 01h46
 
Distributeur Français : Bac Films
Maison de Doublage : Alter Ego
Direction Artistique : Isabelle Brannens
Adaptation : Marc Girard-Ygor
Mixage : Gérard Rousseau

 
 
Buddy Amaral, cadre d'une agence de publicité, se dévoue corps et âme à son travail. Ayant peu de succès avec les femmes, il mène une vie qui est loin d'être excitante.Un jour, tandis qu'il est sur le point de prendre l'avion, il se retrouve coincé par une tempête de neige à l'aéroport de Chicago. Il croise alors un homme, Greg Janello, qui comme lui attend un vol pour Los Angeles. Celui-ci veut à tout prix retourner chez lui, voir sa femme et ses deux enfants. Quand Buddy apprend que le vol de Greg est annulé, il se sacrifie et lui cède son billet en se disant qu'il aura au moins rendu un fier service à cet homme.Le lendemain, Buddy découvre que l'avion dans lequel il aurait dû se trouver s'est écrasé. Il s'écroule en apprenant la nouvelle, c'est lui qui aurait dû mourir dans le crash. Ayant perdu le goût de vivre, il sombre peu à peu dans l'alcool et la dépression. Son travail s'en ressent. Malgré le temps et les traitements, il ne parvient pas à effacer la culpabilité qui l'habite.Un jour, pris de remords, il se met à la recherche de la veuve du passager et fait sa connaissance. Celle-ci s'appelle Abby. Il veut lui annoncer qu'il aurait dû être à la place de son mari dans l'avion, mais il n'y parvient pas pour la bonne raison qu'il est tombé amoureux d'elle.

 
 

Françoise
Cadol

Laurent
Natrella

Christine
Murillo

Nicolas
Lormeau

 

 
 
V.O Rôle V.F
Ben Affleck Buddy Amaral Boris Rehlinger
Gwyneth Paltrow Abby Janello Françoise Cadol
Tony Goldwyn Greg Janello Laurent Natrella
Natasha Henstridge Mimi Christine Murillo
Edward Edwards Ron Wachter Nicolas Lormeau

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis