Fiches Doublages

25/06/2014 

Creepshow

Votre avis
sur la VF :

2.4/5 (24 notes)

Réalisé par : George A. Romero
Date de sortie cinéma : 22 Juin 1983
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Épouvante - Horreur
Durée : 01h40
 
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : NC
Direction Artistique : NC
Adaptation : NC

 
 
Un père confisque à son petit garçon un magazine d'épouvante et le jette dans la poubelle. Le vent fait tourner les pages et cinq histoires s'en échappent: "La fête des pères", "La mort solitaire de Jody Verrill", Un truc pour se marrer", "La caisse" et "Ca grouille de partout".

 
 

Jackie
Berger

Janine
Freson

Jean-Paul
Coquelin

Philippe
Dumat

Jacqueline
Porel

Jean
Roche

Philippe
Mareuil
 

 
 
V.O Rôle V.F
Prologue et épilogue
Joe King Billy Jackie Berger
Iva Jean Saraceni La Mère de Billy Janine Freson
Tom Atkins Le Père de Billy Jean-Paul Coquelin
Marty Schiff Eboueur 1 NC
Tom Savini Eboueur 2 Philippe Dumat
Segment 1 : La Fête des Pères
Carrie Nye Sylvia Grantham Jacqueline Porel
Viveca Lindfors Bedelia Grantham NC
Ed Harris Hank Blaine Jean Roche
Warner Shook Richard Grantham Philippe Mareuil
Elizabeth Regan Cass Blaine Anne Kerylen
Jon Lormer Nathan Grantham NC
John Amplas Nathan Grantham (Mort-Vivant)
Nann Mogg Mme Danvers Jane Val
Segment 2 : La Mort solitaire de Jordy Verrill
Stephen King Jordy Verrill Marc François
Bingo O'Malley Le Père de Jordy Serge Lhorca
John Colicos Le Docteur
Segment 3 : Un truc pour se marrer
Leslie Nielsen Richard Vickers Yves Massard
Ted Danson Harry Wentworth François Leccia
Gaylen Ross Becky Vickers NC
Segment 4 : La Caisse
Hal Holbrook Le Professeur Henry Northrup Roger Rudel
Adrienne Barbeau Wilma "Billie" Northrup Béatrice Delfe
Fritz Weaver Le Professeur Dexter Stanley Vania Vilers
Don Keefer Mike NC
Robert Harper Charlie Gereson José Luccioni
Daryl Ferrucci Fluffy, la créature Aucun Dialogue
Segment 5 : Ça grouille partout
E.G. Marshall Upson Pratt Philippe Dumat
David Early White Sady Rebbot

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis