Le 14 octobre 1962, un avion espion américain découvre la présence de missiles nucléaires soviétiques sur le territoire cubain. S'ils étaient lancés sur les Etats-Unis, ces missiles pourraient rayer de la carte de nombreuses villes américaines et tuer plus de 80 millions d'habitants. Entre les deux superpuissances, le bras de fer commence. Pour John Fitzgerald Kennedy, le Président des Etats-Unis, la menace est imminente. A ses côtés se trouvent deux hommes de confiance : Robert, son frère, et Kenneth O'Donnell, le chef d'Etat-major. Durant treize jours et dans le secret de la Maison Blanche, les trois hommes seront au centre de la plus incroyable et de la plus dangereuse des négociations.

V.O

Rôle

V.F

Kevin Costner	Kenny O'Donnell	Bernard Lanneau
Bruce Greenwood	Président John Fitzgerald Kennedy	François Dunoyer
Steven Culp	Général Robert F. Kennedy	Guy Chapellier
Dylan Baker	Robert McNamara	Jean Barney
Bill Smitrovich	Général Maxwell D. Taylor	Gérard Rinaldi
Michael Fairman	Adlai Stevenson	Henri Courseaux
Henry Strozier	Dean Rusk	Richard Leblond
Frank Wood	McGeorge Bundy	Yves Beneyton
Kevin Conway	Général Curtis LeMay	Vincent Grass
Madison Mason	George Anderson	Pierre Dourlens
Peter White	John McCone	Michel Ruhl
Lucinda Jenney	Helen O'Donnell	Catherine Hamilty
John Aylward	Orville Dryfoos	Patrick Messe
Stephanie Romanov	Jackie Kennedy	Véronique Augereau
Tom Everett	Walter Sheridan	Hervé Jolly
Charles Esten	Rudolph Anderson	Alexis Victor
Robert Miranda	Joe, le chauffeur de RFK	Sylvain Clément
Jack McGee	Richard J. Daley	Sylvain Clément
Zitto Kazann	Délégué Chilien	Sylvain Clément
Janet Coleman	Evelyn Lincoln	Pascale Jacquemont
Karen Ludwig	Margaret, l'opératrice	Pascale Jacquemont

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.