Fiches Doublages

09/04/2013 
Films   >   Les Croods1 commentaire

Les Croods

Votre avis
sur la VF :

2.5/5 (55 notes)

Réalisé par : Chris Sanders & Kirk DeMicco
Date de sortie cinéma : 10 Avril 2013
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
GenreAnimation - AventureComédie 
Durée : 01h32
 
Distributeur Français : Twentieth Century Fox France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Barbara Tissier
Adaptation : Thomas Murat

 
 
Lorsque la caverne où ils vivent depuis toujours est détruite et leur univers familier réduit en miettes, les Croods se retrouvent obligés d’entreprendre leur premier grand voyage en famille. Entre conflits générationnels et bouleversements sismiques, ils vont découvrir un nouveau monde fascinant, rempli de créatures fantastiques, et un futur au-delà de tout ce qu’ils avaient imaginé. 
Les Croods prennent rapidement conscience que s’ils n’évoluent pas… ils appartiendront à l’Histoire.

 
 

Dominique
Collignon-Maurin

Kev
Adams

Bérangère
Krief

Françoise
Vallon

Benjamin
Bollen

Colette
Veinhard

 

 
 
V.O Rôle V.F
Nicolas Cage Grug Dominique Collignon-Maurin 
Ryan Reynolds Guy Kev Adams 
Emma Stone Eep Bérangère Krief
Catherine Keener Ugga Françoise Vallon
Clark Duke Thunk Benjamin Bollen
Cloris Leachman Gran Colette Veinhard
Chris Sanders Belt NC
Randy Thorn Sandy NC

 
 

 
 
Aucun média associé.
           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Encore une fois, ils ont choisi des voix plus médiatique pour les rôles de Ryan Reynolds et Emma Stone. Alors que Pierre Tessier et Élisabeth Ventura aurait très bien pu être appelé dans ce film étant respectivement les voix les plus régulières de ces acteurs...
Cela a bien été respecté pour Nicolas Cage puisque Dominique Collignon-Maurin (voix FR de l'acteur américain) a été appelé pour le rôle.