C'est impressionnant de voir comment certaines personnes ne sont absolument pas ouverte à la critique dès qu'elle est négative. Aucune remise en question.

l'etat efface et Lily sont une même et seule personne comme la plupart des critiques acides et honteuses de ce site qui est un déversoir d'aigreurs. Hey "gamin" tu te prend pour dieu ? Quand on navigue sur ce site on retrouve la même prose pauvre en vocabulaire et aux fautes répétitives, aux même type de critiques. Personne n'est dupe. Par contre faudrait aller consulter un Psy mon petit, tu vas pas très bien tu sais... Allez, visiteurs passez votre chemin ce site de doublage est une porte ouverte aux petits pissous qui se prennent pour des Artistes. Tu vois le lache, moi je signe de mon vrai nom ;-) A bons entendeurs...

J'avoue que cette VF n'est pas bonne du tout, ça ne bouge pas, ça ne vit pas, on n'est pas emporté. Certaines VF égalent la VO, mais cette VF n'égale pas la plupart des VF. Heureusement que Alexandre Gillet est la pour sauver les meubles.

Ah ah ah ! Evidemment, comme tout ce que je fais est horriblement mauvais et systématiquement lapidé sur ce site, l'adaptation et la direction artistique ne pouvaient pas être encensés :-)
Ces commentaires tout à fait partiaux jettent forcément un doute sur la qualité des critiques et décrédibilisent tout ce qui peut être raconté sur ce site.
Vrais amis du doublage, passez votre chemin et ne perdez pas votre temps à lire les flots de bile qui se déversent ici au fil des pages. Il y a bien d'autres sites plus professionnels et impartiaux. A bons entendeurs, Salut !

Outre la qualité plus que contestable de ce film (on se demande ce que Elijah Wood fait dans ce film?). Je trouve que le casting VF et l'adaptation sont des plus médiocre (hors Alexandre Gillet, qui fait du bon boulot comme toujours). Un film à voir (quoi que) en V.O ou pas du tout.