Lorsque le fils de Nikki Parker, officier de police, disparaît, elle rejoint l'unité des personnes disparues de la police de Los Angeles (LAMPU) pour aider d'autres personnes à retrouver leurs proches. Six ans plus tard, son quotidien est bouleversé lorsque son ex-mari, Devon Zoellner, se présente avec une photo de preuve de vie de leur garçon disparu. Mais est-ce bien son fils ?

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Scott Caan	Jason Grant (21 épisodes - 2023/2024)	Jérôme Pauwels
Dania Ramirez	Nikki Batista (21 épisodes - 2023/2024)	Ethel Houbiers
Ryan Broussard	Mike Sherman (21 épisodes - 2023/2024)	Mike Fédée
Adeola Role	Kemi Adebayo (21 épisodes - 2023/2024)	Annie Milon
Graham Verchere	Lucas Hadley/Keith (10 épisodes - 2023/2024)	Esteban Oertli
Petey Gibson	C Hemingway (10 épisodes - 2023/2024)	Joachim Salinger
SAISON 1 (2023)
Fivel Stewart	Sidney Grant (1)	Marion Gress
Noam Jenkins	Roger Garber (1)	Philippe Valmont
Jonathan Maxwell Silver	PFC Holloman (1)	Yannick Jaspart
Sammy Azero	Hugo (2)	Antonin Passavy
Joe Pingue	Renwick (2)	Augustin Jacob
Bre Blair	Jane Butler (2)	Anne Massoteau
Stephen Lobo	Paul Roth (3)	Benoît Du Pac
Massimo Pagliaroli	Ed Zin (3)	Laurent Morteau
Casey Marie Ecker	Zoey Roth (3)	Salma Cordier
Ryan Bommarito	Kidnappeur à la casquette de baseball (3)	Antonin Passavy
Rob Stewart	Henry Schleierkraut (3)	Mathieu Buscatto
Rebecca Ablack	Sarah Marks (3)	Sarah Barzyk
Lydia Zadel	Pat Wells (4)	Fabienne Rocaboy
Dax Catre	Andy Wells (4)	Olivia Masseron
Conni Miu	Quinn Walker (4)	Juliette Baron
Rafael Petardi	Pirai Salgado (5)	Yann Guillemot
Yogesh Chotalia	Allen Miles (5)	Yann Sundberg
Inderjeet Bajwa	Infirmière d'étage (5)	Clémentine Verdier
Joy Ross-Jones	Rosa (5)	Olivia Masseron
Caroline Mondou	Karen Spellman (5)	Charlotte D'Ardalhon
Christian Jadah	William Winchester (6)	David Krüger
Elana Dunkelman	Rachel (6)	Laëtitia Godès
Lindsay Owen Pierre	Dr. Friedman (6)	Raphaël Cohen
Eva Avila	Lisa Rodriguez (6)	Charlotte D'Ardalhon
Brendon Tremblay	Oliver (6)	Arthur Khong
Mikhaïl Ahooja	Luke (7)	Alexandre Bierry-Salageanu
Carson Durven	Walter Peterson (7)	Antoine David-Calvet
Deena Aziz	Linda Steerman (7)	Nayéli Forest
Emily Kinney	Shannon Steerman / Georgia LaCava (7)	Zina Khakhoulia
Robert Parson	Mr. Robbins (8)	Antoine David-Calvet
Michelle Giroux	Jamie Lewis (8)	Armelle Gallaud
Simon Anthony	Jack Dalton (8)	Fabien Jacquelin
Scott Humphrey	Preston (9)	Stéphane Otero
Bethany Anne Lind	Beth Colt (9)	Christèle Billault
Sam Ashe Arnold	Carl Evers (9)	Gabriel Bismuth-Bienaimé
Olga Montes	Gloria Starkey (9)	Chantal Baroin
Sam Warnock	Joseph "Max" Maxwell (9)	Alexandre De Caro
Darcy Laurie	Henry Starkey (9)	Christophe Desmottes
Katharine King So	Briana Williams (9)	Elsa Davoine
Edie Inksetter	Evelyn Hadley (10)	Daria Levannier
SAISON 2 (2024)
Alisha-Marie Ahamed	Wayne Pascal (1)	Anaïs Delva
Jason Tremblay	John Maritz (1)	Swan Demarsan
Diana Bang	Helen Gale (2)	Antonella Colapietro
Ian Tracey	Charlie McGannon (2)	Emmanuel Karsen
Theresa Wong	Dr. Hana Uyeki (3)	Sandrine Moaligou
RJ Fetherstonhaugh	Dante D'Andrea (3)	Kévin Goffette
Rachel Nichols	Charlotte Ravelle (3)	Marie Zidi
Fiona Highet	Jacqueline Phillips (3)	Juliette  Degenne
Olivia Ducayen	Caitlyn (4)	Anissa Bellone
Clara Alexandrova	Maya (4)	Camille Béchon
Kalsi Yuvraj	Ernie (4)	Luca Garzo
Kenneth Wyse	Hot Canary (4)	Maëva Trioux
Casey Manderson	Richard Fredricks (4)	Benjamin Gasquet
Lachlan Wells	Gay (4)	Lilian Azemon
Lex Mayson	Jax (4)	Pauline Ziadé
JayR Tinaco	Skit (4)	Jean-Cyprien Chenberg
Scott Fee	David Close (4)	Franck Vincent
Ade Chike Torbert	Mo Betta (5)	Jhos Lican
Kim Roberts	Mrs. Patty (5)	Virginie Emane
Leo Chiang	Promeneur de chien (5)	Hervé Caffin
Emily Tennant	Lucy Lapp (6)	Julia Boutteville
Beatrice Zeilinger	Miriam Miller (6)	Colette Marie
Ali Yassine	Agent de sécurité (6)	Hervé Caffin
Cooper Bews	Jedidiah 'Jed' Lapp (6)	Benjamin Gasquet
Luke Humphrey	Ezekiel 'Zeke' Lapp (6)	Jérémie Bédrune
Raphael Grosz-Harvey	Craig Fennessey (8)	Antoine Levannier
James R. Baylis	Logan Barlowe (8)	Günther Germain
Alistair Abell	Coach Bates (8)	Fabrice De La Villehervé
Greg Bryk	Shérif Masset (8)	Yann Guillemot
Kiefer O'Reilly	Alexi Zinman (9)	Stéphane Otero
Adil Zaidi	Terrance (9)	Fred Colas
Nolan Oehr	Nolan Miller (9)	Farrah Grabi
Taye Diggs	Lui-même (10)	Guillaume Orsat
Jeff Joseph	US Marshal Justin Corona (10)	Günther Germain
Giles Panton	Emerson Braun (10)	Emmanuel Lemire

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.