June et Oscar, un couple marié depuis 12 ans, mènent une vie tranquille dans une banlieue de Californie. Un peu trop tranquille. June aimerait pimenter leur vie à deux et propose un voyage au ski pour se faire. Ces vacances vont se révéler particulièrement perturbantes pour l'un comme pour l'autre...

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Maya Rudolph	Jude Hoffman (8 épisodes - 2018)	Barbara Delsol
Fred Armisen	Oscar Hoffman (8 épisodes - 2018)	Sylvain Agaësse
SAISON 1 (2018)
Michael Weaver	Clint (1)	Thomas Roditi
Kym Whitley	Sharon (1)	Annie Milon
Patricia Belcher	Ellen (2)	Cathy Cerda
Sharon Omi	Mme Nakajima (3)	Maïa Michaud
Noah Robbins	Mark Erickson (3)	Maxime Baudouin
Elizabeth Ho	Melanie Park (3)	Lou Howard
Catherine Keener	Kase (4)	Déborah Perret
Will Harris	Blaine (5)	Jean-Michel Rucheton
Peter Weller	Le Voyageur (5)	Hervé Jolly
Nancy Lenehan	Heather Jacoby (5)	Dominique Lelong
Jesse D. Goins	Andre à 60 ans (6)	Jean-Paul Pitolin
Hong Chau	Sarah (6)	Jade Phan-Gia
Obba Babatundé	Gregory (7)	Bernard Alane
Julia Ormond	Marisol (7)	Véronique Alycia

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.