Parti de la Terre le 19 août 1980, l'engin spatial américain Dédale, avec à son bord trois membres d'équipage — le colonel Alan Virdon, le major Peter Burke et le navigateur Edward Jones —, traverse une brèche de l'espace-temps à la vitesse de la lumière et atterrit en catastrophe sur une planète inconnue en 3085. Les deux survivants du crash, Virdon et Burke, découvrent que ce monde est peuplé d'humains considérés comme des citoyens de seconde zone, souvent réduits en servage, par des singes très évolués… et que cette planète n'est autre que la Terre.

Contrairement à ce qu'avaient montré les films, les humains y sont doués de parole et de raison.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Roddy McDowall	Galen	Serge Lhorca
Ron Harper	Colonel Alan Virdon	Jean Fontaine & Pierre Hatet
James Naughton	Major Pete Burke	Jean Roche
SAISON 1 (1974)
Booth Colman	Conseiller Zaius	Jean Martinelli
Mark Lenard	Urko	Marc De Georgi

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.