Série : Annulée en 2008
Origine : Britannique
Créée en 2002 par : Val McDermid
Nombre de saisons : 06 (24 épisodes)
Genre : Thriller
Format : 90 min
Chaîne de diffusion en France : Canal+
Maison de Doublage : Made in Europe - Belgique (Saisons 1 à 4)
                                Dubbing Brothers - Belgique (Saisons 5 & 6)
Direction Artistique : Bruno Buidin (Saisons 1 à 4)
                               Rosalia Cuevas - Belgique (Saisons 5 & 6)
                               Nathalie Régnier - France (Saisons 5 & 6)
Adaptation : Hélène Grisvard (Saisons 1 à 6)
                   Amanda Paquier (Saisons 1 à 6)
                   Catherine Lorans (Saisons 1 à 6)
                   Myriam Thyrion (Saisons 1 à 6)
                   Jonathan Amram (Saisons 1 à 6)
                   François Dubuc (Saisons 1 à 6)