Comme chaque année, chez les Stone, famille fantasque et bohème, les fêtes de Noël sont l'occasion de se réunir sous le même toit. Everett, le "fils préféré", a décidé cette fois de venir accompagné de sa nouvelle petite amie, Meredith, carriériste new-yorkaise pur sucre. Le reste de la tribu fait tout de suite corps contre l'intruse.
Mais si le premier contact est franchement désastreux, amour et hasard vont se mêler pour brouiller les cartes et faire de ces fêtes un moment inoubliable.

V.O

Rôle

V.F

Sarah Jessica Parker	Meredith Morton	Martine Irzenski
Dermot Mulroney	Everett Stone	Joël Zaffarano
Luke Wilson	Ben Stone	Philippe Valmont
Diane Keaton	Sybil Stone	Béatrice Delfe
Claire Danes	Julie Morton	Caroline Victoria
Rachel McAdams	Amy Stone	Agathe Schumacher
Craig T. Nelson	Kelly Stone	Pierre Dourlens
Tyrone Giordano	Thad Stone	Maël Davan-Soulas
Elizabeth Reaser	Susannah Stone Trousdale	Barbara Tissier
Jamie Kaler	John Trousdale	Vincent Ropion
Paul Schneider	Brad Stevenson	Luc Boulad
Brian J. White	Patrick Thomas	Daniel Lobé
Savannah Stehlin	Elizabeth Trousdale	Claire Bouanich