Fiches Doublages

04/08/2014 
Films   >   New York MelodyAucun commentaire

New York Melody

Votre avis
sur la VF :

3.0/5 (28 notes)

Réalisé par : John Carney
Date de sortie cinéma : 30 Juillet 2014
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie musicale - DrameRomance
Durée : 01h44
 
Distributeur Français : UGC Distribution
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Jean-Marc Pannetier
AdaptationJean-Marc Pannetier

 
 
Gretta et son petit ami viennent de débarquer à NYC. La ville est d'autant plus magique pour les deux anglais qu'on leur propose de venir y vivre pleinement leur passion : la musique. Le rêve va se briser et l'idylle voler en éclat quand, aveuglé par la gloire naissante, il va la plaquer pour une carrière solo et... une attachée de presse.
Ses valises prêtes et son billet de retour pour Londres en poche, elle décide de passer une dernière nuit à New York avec son meilleur pote. Ce dernier l'emmène dans un pub, la pousse sur scène et la force à chanter. Dans la salle un producteur s'adonne à sa plus dangereuse passion : l'alcool. Revenu de tout, du succès et de sa gloire passée, amer, rancunier, il a perdu le fil de sa vie,... Et soudain il entend cette voix, découvre cette grâce, ce talent brut et authentique... Une rencontre enchantée qui pourrait finir en chansons...

 
 

Sybille
Tureau

Rémi
Bichet

Mathias
Kozlowski

Claire
Bouanich

Isabelle
Leprince

Asto
Montcho
 

 
 
V.O Rôle V.F
Keira Knightley Gretta Sybille Tureau
Mark Ruffalo Dan Rémi Bichet
Adam Levine Dave Mathias Kozlowski
James Corden Steve Christophe Lemoine
Hailee Stenfeld Violet Claire Bouanich
Catherine Keener Miriam Isabelle Lepirnce
Cee-Lo Green Trouble Gum Asto Montcho
Mos Def Saul Jean-Baptiste Anoumon
Mary Catherine Garrison Jill Marie-Laure Dougnac
Rob Morrow Ceo Eric Aubrahn
NC Fat Jimmy Jean-Pierre Chandler

 
 

 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis